{"id":69587,"date":"2025-10-26T07:37:27","date_gmt":"2025-10-26T07:37:27","guid":{"rendered":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/?post_type=tribe_events&#038;p=69587"},"modified":"2026-06-09T07:43:22","modified_gmt":"2026-06-09T07:43:22","slug":"future-of-smart-automation-hpes-academic-visit-to-peking-university-under-the-ten-thousand-people-plan","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/news-event\/future-of-smart-automation-hpes-academic-visit-to-peking-university-under-the-ten-thousand-people-plan\/","title":{"rendered":"\u842c\u4eba\u8a08\u5283\uff1a\u672c\u7cfb\u5e2b\u751f\u53c3\u8207\u300c\u667a\u52d5\u672a\u4f86\u300d\u5167\u5730\u8207\u6e2f\u6fb3\u9ad8\u6821\u9ad4\u80b2\u904b\u52d5\u8207\u5065\u5eb7\u5b78\u8853\u4ea4\u6d41\u6d3b\u52d5"},"content":{"rendered":"<div  class=\"tribe-events-schedule tribe-clearfix\" >\n\t<p class=\"tribe-events-schedule__datetime\">\n\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__date tribe-events-schedule__date--start\">\n\t\t\t2025\u5e7410\u670826\u65e5\t\t<\/span>\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__separator tribe-events-schedule__separator--time\">\n\t\t\t\t\t  \t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__date tribe-events-schedule__date--end\">\n\t\t\t\t\t2025\u5e7411\u67081\u65e5\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9999\u6e2f\u6559\u80b2\u5927\u5b78\u5065\u5eb7\u8207\u9ad4\u80b2\u5b78\u7cfb\u5e2b\u751f\u61c9\u5317\u4eac\u5927\u5b78\u9ad4\u80b2\u6559\u7814\u90e8\u7684\u9080\u8acb\uff0c\u65bc2025\u5e7410\u670826\u65e5\u81f311\u67081\u65e5\u8d74\u5317\u4eac\u5927\u5b78\u53c3\u52a0\u300c\u667a\u52d5\u672a\u4f86\u300d\u5167\u5730\u8207\u6e2f\u6fb3\u9ad8\u6821\u9ad4\u80b2\u904b\u52d5\u8207\u5065\u5eb7\u5b78\u8853\u4ea4\u6d41\u6d3b\u52d5\u3002\u6b64\u6b21\u4ea4\u6d41\u6d3b\u52d5\u7372\u570b\u5bb6\u6559\u80b2\u90e8\u300c\u9999\u6e2f\u8207\u5167\u5730\u9ad8\u6821\u5e2b\u751f\u4ea4\u6d41\u8a08\u5283\u300d\uff08\u842c\u4eba\u8a08\u5283\uff09\u652f\u6301\uff0c\u7531\u672c\u7cfb\u7cfb\u4e3b\u4efb\u590f\u79c0\u798e\u6559\u6388\u3001\u5468\u5fd7\u6e05\u535a\u58eb\u3001\u9ec3\u8317\u745c\u535a\u58eb\u53ca\u912d\u6668\u535a\u58eb\u5e36\u9818\u4e8c\u5341\u540d\u5b78\u751f\u5171\u540c\u53c3\u8207\uff0c\u65e8\u5728\u4fc3\u9032\u5169\u5730\u9ad8\u6821\u5728\u9ad4\u80b2\u8207\u5065\u5eb7\u9818\u57df\u7684\u5b78\u8853\u5408\u4f5c\u8207\u4ea4\u6d41\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1453\" src=\"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-6_1-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-69581\" srcset=\"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-6_1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-6_1-300x170.jpg 300w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-6_1-1024x581.jpg 1024w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-6_1-768x436.jpg 768w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-6_1-1536x872.jpg 1536w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-6_1-2048x1162.jpg 2048w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-6_1-18x10.jpg 18w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-6_1-370x210.jpg 370w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-6_1-840x477.jpg 840w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-6_1-410x233.jpg 410w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-6_1-270x152.jpg 270w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u5065\u5eb7\u8207\u9ad4\u80b2\u5b78\u7cfb\u53ca\u5317\u4eac\u5927\u5b78\u9ad4\u80b2\u6559\u7814\u90e8\u5e2b\u751f\u4ee3\u8868<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6559\u5927\u5e2b\u751f\u4ee3\u8868\u51fa\u5e2d\u4e8610\u670827\u65e5\u4e0a\u5348\u8209\u884c\u7684\u555f\u52d5\u5100\u5f0f\uff0c\u8c61\u5fb5\u70ba\u671f\u4e03\u5929\u7684\u4ea4\u6d41\u6d3b\u52d5\u6b63\u5f0f\u5c55\u958b\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-id=\"69585\" src=\"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image_20251027181816_82_5-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-69585\" srcset=\"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image_20251027181816_82_5-4.jpg 1920w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image_20251027181816_82_5-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image_20251027181816_82_5-4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image_20251027181816_82_5-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image_20251027181816_82_5-4-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image_20251027181816_82_5-4-18x12.jpg 18w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image_20251027181816_82_5-4-370x247.jpg 370w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image_20251027181816_82_5-4-840x560.jpg 840w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image_20251027181816_82_5-4-410x273.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u5065\u5eb7\u8207\u9ad4\u80b2\u5b78\u7cfb\u53ca\u5317\u4eac\u5927\u5b78\u9ad4\u80b2\u6559\u7814\u90e8\u5e2b\u751f\u4ee3\u8868<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u671f\u9593\uff0c\u5e2b\u751f\u4ee3\u8868\u7a4d\u6975\u53c3\u8207\u7531\u5317\u4eac\u5927\u5b78\u5b89\u6392\u7684\u591a\u9805\u4ea4\u6d41\u6d3b\u52d5\uff0c\u5305\u62ec\u89c0\u6469\u8a72\u6821\u9ad8\u6c34\u5e73\u904b\u52d5\u4ee3\u8868\u968a\u7684\u8a13\u7df4\uff0c\u4e26\u8207\u5317\u4eac\u5927\u5b78\u7684\u5c08\u5bb6\u5b78\u8005\u6703\u9762\u4ea4\u6d41\uff0c\u5206\u4eab\u5bf6\u8cb4\u7d93\u9a57\u8207\u898b\u89e3\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1545\" src=\"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3_23-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-69580\" srcset=\"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3_23-scaled.jpg 2560w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3_23-300x181.jpg 300w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3_23-1024x618.jpg 1024w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3_23-768x464.jpg 768w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3_23-1536x927.jpg 1536w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3_23-2048x1236.jpg 2048w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3_23-18x12.jpg 18w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3_23-370x223.jpg 370w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3_23-840x507.jpg 840w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3_23-410x248.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u89c0\u6469\u5317\u4eac\u5927\u5b78\u9ad8\u6c34\u5e73\u7c43\u7403\u4ee3\u8868\u968a\u8a13\u7df4\u5f8c\u5408\u5f71<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"920\" height=\"625\" src=\"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4-2_1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-69586\" srcset=\"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4-2_1.jpg 920w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4-2_1-300x204.jpg 300w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4-2_1-768x522.jpg 768w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4-2_1-18x12.jpg 18w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4-2_1-370x251.jpg 370w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4-2_1-840x571.jpg 840w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4-2_1-410x279.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 920px) 100vw, 920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u89c0\u6469\u5317\u4eac\u5927\u5b78\u9ad8\u6c34\u5e73\u8db3\u7403\u4ee3\u8868\u968a\u8a13\u7df4\u5f8c\u5408\u5f71<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1707\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5_5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-69582\" srcset=\"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5_5.jpg 1707w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5_5-300x225.jpg 300w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5_5-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5_5-768x576.jpg 768w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5_5-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5_5-16x12.jpg 16w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5_5-370x277.jpg 370w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5_5-840x630.jpg 840w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5_5-410x307.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u6559\u5927\u540c\u5b78\u53c3\u8207\u5317\u4eac\u5927\u5b78\u6b77\u5947\u8ab2\u5802\u5f8c\u5408\u5f71<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u884c\u7a0b\u91cd\u9ede\u4e4b\u4e00\u70ba10\u670831\u65e5\u7531\u5317\u4eac\u5927\u5b78\u9ad4\u80b2\u6559\u7814\u90e8\u4e3b\u8fa6\u7684\u300c\u7b2c\u5341\u5c46\u5317\u5927\u4eba\u6587\u9ad4\u80b2\u9ad8\u5c64\u8ad6\u58c7\u2014\u667a\u52d5\u672a\u4f86\uff1aAI\u6642\u4ee3\u7684\u4eba\u6587\u9ad4\u80b2\u7cbe\u795e\u300d\u3002\u5728\u8ad6\u58c7\u4e0a\uff0c\u7cfb\u4e3b\u4efb\u590f\u79c0\u798e\u6559\u6388\u8207\u591a\u4f4d\u5167\u5730\u9ad8\u6821\u5c08\u5bb6\u5171\u540c\u767c\u8868\u6f14\u8aaa\uff0c\u4e26\u570d\u7e5e\u300c\u9ad8\u6c34\u5e73\u904b\u52d5\u54e1\u4eba\u624d\u57f9\u990a\u6a21\u5f0f\u65b0\u63a2\u7d22\u300d\u8b70\u984c\u5c55\u958b\u5713\u684c\u8a0e\u8ad6\u3002\u96a8\u5f8c\u7684\u5206\u8ad6\u58c7\u74b0\u7bc0\uff0c\u672c\u7cfb\u6559\u54e1\u5468\u5fd7\u6e05\u535a\u58eb\u3001\u9ec3\u8317\u745c\u535a\u58eb\u548c\u912d\u6668\u535a\u58eb\uff0c\u4ee5\u53ca\u5169\u4f4d\u535a\u58eb\u751f\u6c5f\u5b87\u8ed2\u548c\u66fe\u7199\uff0c\u4ee5\u300cAI\u8ce6\u80fd\uff1a\u904b\u52d5\u8207\u8eab\u5fc3\u5065\u5eb7\u4fc3\u9032\u300d\u70ba\u984c\u4f5c\u5c08\u984c\u5831\u544a\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1620\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4O7A0878-opq4078884483-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-69584\" srcset=\"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4O7A0878-opq4078884483-1.jpg 1620w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4O7A0878-opq4078884483-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4O7A0878-opq4078884483-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4O7A0878-opq4078884483-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4O7A0878-opq4078884483-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4O7A0878-opq4078884483-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4O7A0878-opq4078884483-1-370x247.jpg 370w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4O7A0878-opq4078884483-1-840x560.jpg 840w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4O7A0878-opq4078884483-1-410x273.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 1620px) 100vw, 1620px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u590f\u79c0\u798e\u6559\u6388\uff0c\u5065\u5eb7\u8207\u9ad4\u80b2\u5b78\u7cfb\u7cfb\u4e3b\u4efb \uff08\u7167\u7247\u4f86\u6e90\uff1a\u5317\u4eac\u5927\u5b78\uff09<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6b64\u6b21\u4ea4\u6d41\u6d3b\u52d5\u4e0d\u50c5\u4fc3\u9032\u4e86\u9999\u6e2f\u8207\u5167\u5730\u9ad8\u7b49\u9662\u6821\u5728\u9ad4\u80b2\u8207\u5065\u5eb7\u9818\u57df\u7684\u5408\u4f5c\uff0c\u4e5f\u70ba\u96d9\u65b9\u672a\u4f86\u5728\u5b78\u8853\u7814\u7a76\u7b49\u65b9\u9762\u7684\u5408\u4f5c\u5960\u5b9a\u5805\u5be6\u57fa\u790e\u3002\u672c\u7cfb\u671f\u5f85\u80fd\u8207\u5317\u4eac\u5927\u5b78\u9ad4\u80b2\u6559\u7814\u90e8\u5c55\u958b\u66f4\u6df1\u5165\u7684\u5408\u4f5c\u8207\u4ea4\u6d41\uff0c\u5171\u540c\u63a8\u52d5\u5169\u5730\u9ad4\u80b2\u4e8b\u696d\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u3002\u00a0<br><br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1621\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/7-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-69583\" srcset=\"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/7-1.jpg 1621w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/7-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/7-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/7-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/7-1-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/7-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/7-1-370x247.jpg 370w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/7-1-840x560.jpg 840w, https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/7-1-410x273.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 1621px) 100vw, 1621px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><em>\u5065\u5eb7\u8207\u9ad4\u80b2\u5b78\u7cfb\u53ca\u5317\u4eac\u5927\u5b78\u9ad4\u80b2\u6559\u7814\u90e8\u5e2b\u751f\u4ee3\u8868\uff0c\u53c3\u8207\u7b2c\u5341\u5c46\u5317\u5927\u4eba\u6587\u9ad4\u80b2\u9ad8\u5c64\u8ad6\u58c7\u5f8c\u5408\u5f71\n\uff08\u7167\u7247\u4f86\u6e90\uff1a\u5317\u4eac\u5927\u5b78\uff09<\/em><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><a href=\"https:\/\/www.eduhk.hk\/en\/press-releases\/eduhk-elite-athlete-student-lee-sze-wing-garner-gold-medalin-road-cycling-at-the-15th-national-games\"><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u9999\u6e2f\u6559\u80b2\u5927\u5b78\u5065\u5eb7\u8207\u9ad4\u80b2\u5b78\u7cfb\u5e2b\u751f\u61c9\u5317\u4eac\u5927\u5b78\u9ad4\u80b2\u6559\u7814\u90e8\u7684\u9080\u8acb\uff0c\u65bc2025\u5e7410\u670826\u65e5\u81f311\u67081\u65e5\u8d74\u5317\u4eac\u5927\u5b78\u53c3\u52a0\u300c\u667a\u52d5\u672a\u4f86\u300d\u5167\u5730\u8207\u6e2f\u6fb3\u9ad8\u6821\u9ad4\u80b2\u904b\u52d5\u8207\u5065\u5eb7\u5b78\u8853\u4ea4\u6d41\u6d3b\u52d5\u3002\u6b64\u6b21\u4ea4\u6d41\u6d3b\u52d5\u7372\u570b\u5bb6\u6559\u80b2\u90e8\u300c\u9999\u6e2f\u8207\u5167\u5730\u9ad8\u6821\u5e2b\u751f\u4ea4\u6d41\u8a08\u5283\u300d\uff08\u842c\u4eba\u8a08\u5283\uff09\u652f\u6301\uff0c\u7531\u672c\u7cfb\u7cfb\u4e3b\u4efb\u590f\u79c0\u798e\u6559\u6388\u3001\u5468\u5fd7\u6e05\u535a\u58eb\u3001\u9ec3\u8317\u745c\u535a\u58eb\u53ca\u912d\u6668\u535a\u58eb\u5e36\u9818\u4e8c\u5341\u540d\u5b78\u751f\u5171\u540c\u53c3\u8207\uff0c\u65e8\u5728\u4fc3\u9032\u5169\u5730\u9ad8\u6821\u5728\u9ad4\u80b2\u8207\u5065\u5eb7\u9818\u57df\u7684\u5b78\u8853\u5408\u4f5c\u8207\u4ea4\u6d41\u3002 <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":69566,"template":"","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"TEC\\Tickets\\Commerce\\Module","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":true,"_EventTimezone":"UTC+0","_EventStartDate":"2025-10-26 00:00:00","_EventEndDate":"2025-11-01 23:59:59","_EventStartDateUTC":"2025-10-26 00:00:00","_EventEndDateUTC":"2025-11-01 23:59:59","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"$","_EventCurrencyCode":"USD","_EventCurrencyPosition":"prefix","_EventDateTimeSeparator":"@","_EventTimeRangeSeparator":"  ","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[312],"class_list":["post-69587","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-events","cat_events"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Future of Smart Automation \u2013 HPE\u2019s Academic Visit to Peking University under the \u201cTen Thousand People Plan\u201d - Department of Health and Physical Education<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/news-event\/future-of-smart-automation-hpes-academic-visit-to-peking-university-under-the-ten-thousand-people-plan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_HK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Future of Smart Automation \u2013 HPE\u2019s Academic Visit to Peking University under the \u201cTen Thousand People Plan\u201d - Department of Health and Physical Education\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Department of Health and Physical Education (HPE) at The Education University of Hong Kong was honored to be invited by the Department of PE at Peking University to participate in a seven-day academic visit to Peking University from 26 October to 1 November 2025 which was supported by the \u201cTen Thousand People Plan\u201d (\u842c\u4eba\u8a08\u5283) under the Ministry of Education of the People\u2019s Republic of China. The visit was led by Prof. Amy HA, Dr. Gary CHOW, Dr. Claudia WONG and Dr. ZHENG Chen, with 20 students actively engaged in the trip.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/news-event\/future-of-smart-automation-hpes-academic-visit-to-peking-university-under-the-ten-thousand-people-plan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Department of Health and Physical Education\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-09T07:43:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20251026-1101-Ten-Thousand-People-Plan-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9810\u8a08\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/news-event\\\/future-of-smart-automation-hpes-academic-visit-to-peking-university-under-the-ten-thousand-people-plan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/news-event\\\/future-of-smart-automation-hpes-academic-visit-to-peking-university-under-the-ten-thousand-people-plan\\\/\",\"name\":\"Future of Smart Automation \u2013 HPE\u2019s Academic Visit to Peking University under the \u201cTen Thousand People Plan\u201d - Department of Health and Physical Education\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/news-event\\\/future-of-smart-automation-hpes-academic-visit-to-peking-university-under-the-ten-thousand-people-plan\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/news-event\\\/future-of-smart-automation-hpes-academic-visit-to-peking-university-under-the-ten-thousand-people-plan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/20251026-1101-Ten-Thousand-People-Plan.png\",\"datePublished\":\"2025-10-26T07:37:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T07:43:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/news-event\\\/future-of-smart-automation-hpes-academic-visit-to-peking-university-under-the-ten-thousand-people-plan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/news-event\\\/future-of-smart-automation-hpes-academic-visit-to-peking-university-under-the-ten-thousand-people-plan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/news-event\\\/future-of-smart-automation-hpes-academic-visit-to-peking-university-under-the-ten-thousand-people-plan\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/20251026-1101-Ten-Thousand-People-Plan.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/20251026-1101-Ten-Thousand-People-Plan.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/news-event\\\/future-of-smart-automation-hpes-academic-visit-to-peking-university-under-the-ten-thousand-people-plan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u6d3b\u52a8\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/news-events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Future of Smart Automation \u2013 HPE\u2019s Academic Visit to Peking University under the \u201cTen Thousand People Plan\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/\",\"name\":\"Department of Health and Physical Education\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-HK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/#organization\",\"name\":\"Department of Health and Physical Education\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/hpe-full-logoArtboard-1@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/hpe-full-logoArtboard-1@2x.png\",\"width\":1301,\"height\":401,\"caption\":\"Department of Health and Physical Education\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u842c\u4eba\u8a08\u5283\uff1a\u672c\u7cfb\u5e2b\u751f\u53c3\u8207\u300c\u667a\u52d5\u672a\u4f86\u300d\u5167\u5730\u8207\u6e2f\u6fb3\u9ad8\u6821\u9ad4\u80b2\u904b\u52d5\u8207\u5065\u5eb7\u5b78\u8853\u4ea4\u6d41\u6d3b\u52d5\uff5c\u5065\u5eb7\u8207\u9ad4\u80b2\u5b78\u7cfb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/news-event\/future-of-smart-automation-hpes-academic-visit-to-peking-university-under-the-ten-thousand-people-plan\/","og_locale":"zh_HK","og_type":"article","og_title":"Future of Smart Automation \u2013 HPE\u2019s Academic Visit to Peking University under the \u201cTen Thousand People Plan\u201d - Department of Health and Physical Education","og_description":"The Department of Health and Physical Education (HPE) at The Education University of Hong Kong was honored to be invited by the Department of PE at Peking University to participate in a seven-day academic visit to Peking University from 26 October to 1 November 2025 which was supported by the \u201cTen Thousand People Plan\u201d (\u842c\u4eba\u8a08\u5283) under the Ministry of Education of the People\u2019s Republic of China. The visit was led by Prof. Amy HA, Dr. Gary CHOW, Dr. Claudia WONG and Dr. ZHENG Chen, with 20 students actively engaged in the trip.","og_url":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/news-event\/future-of-smart-automation-hpes-academic-visit-to-peking-university-under-the-ten-thousand-people-plan\/","og_site_name":"Department of Health and Physical Education","article_modified_time":"2026-06-09T07:43:22+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20251026-1101-Ten-Thousand-People-Plan-1024x576.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9810\u8a08\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"4 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/news-event\/future-of-smart-automation-hpes-academic-visit-to-peking-university-under-the-ten-thousand-people-plan\/","url":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/news-event\/future-of-smart-automation-hpes-academic-visit-to-peking-university-under-the-ten-thousand-people-plan\/","name":"\u842c\u4eba\u8a08\u5283\uff1a\u672c\u7cfb\u5e2b\u751f\u53c3\u8207\u300c\u667a\u52d5\u672a\u4f86\u300d\u5167\u5730\u8207\u6e2f\u6fb3\u9ad8\u6821\u9ad4\u80b2\u904b\u52d5\u8207\u5065\u5eb7\u5b78\u8853\u4ea4\u6d41\u6d3b\u52d5\uff5c\u5065\u5eb7\u8207\u9ad4\u80b2\u5b78\u7cfb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/news-event\/future-of-smart-automation-hpes-academic-visit-to-peking-university-under-the-ten-thousand-people-plan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/news-event\/future-of-smart-automation-hpes-academic-visit-to-peking-university-under-the-ten-thousand-people-plan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20251026-1101-Ten-Thousand-People-Plan.png","datePublished":"2025-10-26T07:37:27+00:00","dateModified":"2026-06-09T07:43:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/news-event\/future-of-smart-automation-hpes-academic-visit-to-peking-university-under-the-ten-thousand-people-plan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-HK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hpe.eduhk.hk\/news-event\/future-of-smart-automation-hpes-academic-visit-to-peking-university-under-the-ten-thousand-people-plan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-HK","@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/news-event\/future-of-smart-automation-hpes-academic-visit-to-peking-university-under-the-ten-thousand-people-plan\/#primaryimage","url":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20251026-1101-Ten-Thousand-People-Plan.png","contentUrl":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20251026-1101-Ten-Thousand-People-Plan.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/news-event\/future-of-smart-automation-hpes-academic-visit-to-peking-university-under-the-ten-thousand-people-plan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u6d3b\u52a8","item":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/news-events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Future of Smart Automation \u2013 HPE\u2019s Academic Visit to Peking University under the \u201cTen Thousand People Plan\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/#website","url":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/","name":"\u5065\u5eb7\u8207\u9ad4\u80b2\u5b78\u7cfb","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-HK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/#organization","name":"\u5065\u5eb7\u8207\u9ad4\u80b2\u5b78\u7cfb","url":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-HK","@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hpe-full-logoArtboard-1@2x.png","contentUrl":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hpe-full-logoArtboard-1@2x.png","width":1301,"height":401,"caption":"Department of Health and Physical Education"},"image":{"@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/69587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/69587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69589,"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/69587\/revisions\/69589"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69587"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=69587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}