{"id":69870,"date":"2025-03-11T05:38:00","date_gmt":"2025-03-11T05:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/?post_type=tribe_events&p=69870"},"modified":"2026-06-11T05:40:23","modified_gmt":"2026-06-11T05:40:23","slug":"2025-bwf-world-tour-ruichang-china-masters-ng-tsz-yau-wins-bwf-world-tour-champion","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/news-event\/2025-bwf-world-tour-ruichang-china-masters-ng-tsz-yau-wins-bwf-world-tour-champion\/","title":{"rendered":"[2025 BWF World Tour – Ruichang China Masters] Ng Tsz Yau wins BWF World Tour Champion!"},"content":{"rendered":"
\n\t

\n\t\t\n\t\t\t2025\u5e743\u670811\u65e5\t\t<\/span>\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t \t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t2025\u5e743\u670816\u65e5\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

2025\u5e74\u4e2d\u570b\u745e\u660c\u7fbd\u6bdb\u7403\u5927\u5e2b\u8cfd\u70ba2025\u5e74\u4e16\u754c\u7fbd\u806f\u4e16\u754c\u5de1\u8ff4\u8cfd\u7684\u5176\u4e2d\u4e00\u7ad9\uff0c 3\u670811\u65e5\u81f33\u670816\u65e5\u5728\u6c5f\u897f\u7701\u745e\u660c\u5e02\u8209\u884c\uff0c\u6559\u5927\u7cbe\u82f1\u904b\u52d5\u54e1\u5b78\u751f\u5433\u82b7\u67d4\uff08\u73fe\u5c31\u8b80\u5065\u5eb7\u6559\u80b2\u69ae\u8b7d\u5b78\u58eb\uff09\u5925\u62cd\u9127\u4fca\u6587\u53c3\u52a0\u6df7\u96d9\u7d44\u5408\u8cfd\u4e8b\u3002\u5169\u4eba\u5728\u6bd4\u8cfd\u4e2d\u9023\u52dd\u4e09\u5c0d\u4e2d\u570b\u7d44\u5408\uff0c\u6700\u7d42\u9032\u5165\u6c7a\u8cfd\u9047\u4e0a\u53e6\u4e00\u5c0d\u4e2d\u570b\u9078\u624b\u4ee5\u5c40\u65782\uff1a1\u7372\u52dd\uff0c\u8d0f\u5f97\u5169\u4eba\u5408\u4f5c\u4ee5\u4f86\u7b2c2\u9805\u4e16\u5de1\u8cfd\u8d85\u7d1a100\u7cfb\u5217\u6df7\u96d9\u51a0\u8ecd\u3002\u606d\u559c\uff01<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u5433\u82b7\u67d4 (\u53f3\u4e00) \uff1b\u76f8\u7247\u4f86\u6e90\ufe30\u9ad4\u8def<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n
\u6309\u6b64\u700f\u89bd\u6709\u95dc\u5831\u5c0e<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2025\u5e74\u4e2d\u570b\u745e\u660c\u7fbd\u6bdb\u7403\u5927\u5e2b\u8cfd\u70ba2025\u5e74\u4e16\u754c\u7fbd\u806f\u4e16\u754c\u5de1\u8ff4\u8cfd\u7684\u5176\u4e2d\u4e00\u7ad9\uff0c 3\u670811\u65e5\u81f33\u670816\u65e5\u5728\u6c5f\u897f\u7701\u745e\u660c\u5e02\u8209\u884c\uff0c\u6559\u5927\u7cbe\u82f1\u904b\u52d5\u54e1\u5b78\u751f\u5433\u82b7\u67d4\uff08\u73fe\u5c31\u8b80\u5065\u5eb7\u6559\u80b2\u69ae\u8b7d\u5b78\u58eb\uff09\u5925\u62cd\u9127\u4fca\u6587\u53c3\u52a0\u6df7\u96d9\u7d44\u5408\u8cfd\u4e8b\u3002<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":69667,"template":"","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"TEC\\Tickets\\Commerce\\Module","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":true,"_EventTimezone":"UTC+0","_EventStartDate":"2025-03-11 00:00:00","_EventEndDate":"2025-03-16 23:59:59","_EventStartDateUTC":"2025-03-11 00:00:00","_EventEndDateUTC":"2025-03-16 23:59:59","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"$","_EventCurrencyCode":"USD","_EventCurrencyPosition":"prefix","_EventDateTimeSeparator":"@","_EventTimeRangeSeparator":" ","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[305],"class_list":["post-69870","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-news","cat_news"],"yoast_head":"\n[2025 BWF World Tour - Ruichang China Masters] Ng Tsz Yau wins BWF World Tour Champion! - Department of Health and Physical Education<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/news-event\/2025-bwf-world-tour-ruichang-china-masters-ng-tsz-yau-wins-bwf-world-tour-champion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_HK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[2025 BWF World Tour - Ruichang China Masters] Ng Tsz Yau wins BWF World Tour Champion! - Department of Health and Physical Education\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Ruichang China Masters, part of the 2025 BWF World Tour, took place from March 11 to March 16 in Ruichang, Jiangxi. Our elite athlete-student Ng Tsz Yau ((Bachelor of Health Education (Honours)) teamed up with Tang Chun Man to compete in the mixed doubles event.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/news-event\/2025-bwf-world-tour-ruichang-china-masters-ng-tsz-yau-wins-bwf-world-tour-champion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Department of Health and Physical Education\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-11T05:40:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20250311-16-2025-BWF-World-Tour-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9810\u8a08\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/news-event\\\/2025-bwf-world-tour-ruichang-china-masters-ng-tsz-yau-wins-bwf-world-tour-champion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/news-event\\\/2025-bwf-world-tour-ruichang-china-masters-ng-tsz-yau-wins-bwf-world-tour-champion\\\/\",\"name\":\"[2025 BWF World Tour - Ruichang China Masters] Ng Tsz Yau wins BWF World Tour Champion! - Department of Health and Physical Education\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/news-event\\\/2025-bwf-world-tour-ruichang-china-masters-ng-tsz-yau-wins-bwf-world-tour-champion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/news-event\\\/2025-bwf-world-tour-ruichang-china-masters-ng-tsz-yau-wins-bwf-world-tour-champion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/20250311-16-2025-BWF-World-Tour.png\",\"datePublished\":\"2025-03-11T05:38:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T05:40:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/news-event\\\/2025-bwf-world-tour-ruichang-china-masters-ng-tsz-yau-wins-bwf-world-tour-champion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/news-event\\\/2025-bwf-world-tour-ruichang-china-masters-ng-tsz-yau-wins-bwf-world-tour-champion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/news-event\\\/2025-bwf-world-tour-ruichang-china-masters-ng-tsz-yau-wins-bwf-world-tour-champion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/20250311-16-2025-BWF-World-Tour.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/20250311-16-2025-BWF-World-Tour.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/news-event\\\/2025-bwf-world-tour-ruichang-china-masters-ng-tsz-yau-wins-bwf-world-tour-champion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u6d3b\u52a8\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/news-events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"[2025 BWF World Tour – Ruichang China Masters] Ng Tsz Yau wins BWF World Tour Champion!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/\",\"name\":\"Department of Health and Physical Education\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-HK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/#organization\",\"name\":\"Department of Health and Physical Education\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/hpe-full-logoArtboard-1@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/hpe-full-logoArtboard-1@2x.png\",\"width\":1301,\"height\":401,\"caption\":\"Department of Health and Physical Education\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[2025 BWF World Tour - Ruichang China Masters] Ng Tsz Yau wins BWF World Tour Champion! - Department of Health and Physical Education","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/news-event\/2025-bwf-world-tour-ruichang-china-masters-ng-tsz-yau-wins-bwf-world-tour-champion\/","og_locale":"zh_HK","og_type":"article","og_title":"[2025 BWF World Tour - Ruichang China Masters] Ng Tsz Yau wins BWF World Tour Champion! - Department of Health and Physical Education","og_description":"The Ruichang China Masters, part of the 2025 BWF World Tour, took place from March 11 to March 16 in Ruichang, Jiangxi. Our elite athlete-student Ng Tsz Yau ((Bachelor of Health Education (Honours)) teamed up with Tang Chun Man to compete in the mixed doubles event.","og_url":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/news-event\/2025-bwf-world-tour-ruichang-china-masters-ng-tsz-yau-wins-bwf-world-tour-champion\/","og_site_name":"Department of Health and Physical Education","article_modified_time":"2026-06-11T05:40:23+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20250311-16-2025-BWF-World-Tour-1024x576.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9810\u8a08\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"1 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/news-event\/2025-bwf-world-tour-ruichang-china-masters-ng-tsz-yau-wins-bwf-world-tour-champion\/","url":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/news-event\/2025-bwf-world-tour-ruichang-china-masters-ng-tsz-yau-wins-bwf-world-tour-champion\/","name":"[2025 BWF World Tour - Ruichang China Masters] Ng Tsz Yau wins BWF World Tour Champion! - Department of Health and Physical Education","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/news-event\/2025-bwf-world-tour-ruichang-china-masters-ng-tsz-yau-wins-bwf-world-tour-champion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/news-event\/2025-bwf-world-tour-ruichang-china-masters-ng-tsz-yau-wins-bwf-world-tour-champion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20250311-16-2025-BWF-World-Tour.png","datePublished":"2025-03-11T05:38:00+00:00","dateModified":"2026-06-11T05:40:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/news-event\/2025-bwf-world-tour-ruichang-china-masters-ng-tsz-yau-wins-bwf-world-tour-champion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-HK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/news-event\/2025-bwf-world-tour-ruichang-china-masters-ng-tsz-yau-wins-bwf-world-tour-champion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-HK","@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/news-event\/2025-bwf-world-tour-ruichang-china-masters-ng-tsz-yau-wins-bwf-world-tour-champion\/#primaryimage","url":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20250311-16-2025-BWF-World-Tour.png","contentUrl":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20250311-16-2025-BWF-World-Tour.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/news-event\/2025-bwf-world-tour-ruichang-china-masters-ng-tsz-yau-wins-bwf-world-tour-champion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u6d3b\u52a8","item":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/news-events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"[2025 BWF World Tour – Ruichang China Masters] Ng Tsz Yau wins BWF World Tour Champion!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/#website","url":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/","name":"\u5065\u5eb7\u8207\u9ad4\u80b2\u5b78\u7cfb","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-HK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/#organization","name":"\u5065\u5eb7\u8207\u9ad4\u80b2\u5b78\u7cfb","url":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-HK","@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hpe-full-logoArtboard-1@2x.png","contentUrl":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hpe-full-logoArtboard-1@2x.png","width":1301,"height":401,"caption":"Department of Health and Physical Education"},"image":{"@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/69870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/69870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69871,"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/69870\/revisions\/69871"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69870"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=69870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}