{"id":70432,"date":"2023-07-25T00:00:00","date_gmt":"2023-07-25T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/?post_type=tribe_events&#038;p=70432"},"modified":"2026-06-16T15:09:29","modified_gmt":"2026-06-16T15:09:29","slug":"dr-leung-ka-man-receives-the-president-s-award-in-knowledge-transfer","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh_cn\/news-event\/dr-leung-ka-man-receives-the-president-s-award-in-knowledge-transfer\/","title":{"rendered":"\u6881\u5bb6\u6587\u535a\u58eb\u9996\u83b7\u6559\u5927\u6821\u957f\u5956\u9879\u6770\u51fa\u77e5\u8bc6\u8f6c\u79fb\u8868\u73b0\u5956"},"content":{"rendered":"<div  class=\"tribe-events-schedule tribe-clearfix\" >\n\t<p class=\"tribe-events-schedule__datetime\">\n\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__date tribe-events-schedule__date--start\">\n\t\t\t2023\u5e747\u670825\u65e5\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__all-day\">\u5168\u5929<\/span>\n\t\t\n\t\t\t<\/p>\n<\/div>\n\n\n<div class='widget img-scale-blk'>\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_0073.jpg\" alt=\"\" title=\"\" class=\"img-scale70\" \/><figcaption class=\"f-width70\">\n\t        \t\u53f3\u4e09\uff1a\u6881\u5bb6\u6587\u535a\u58eb<br \/>\n\t        <\/figcaption><\/div>\n<div class=\"widget\" style=\"height:30px\"><\/div>\n<div class='widget rec'>\u9999\u6e2f\u6559\u80b2\u5927\u5b662022\uff0f23\u5e74\u5ea6\u6770\u51fa\u6559\u5b66\u3001\u7814\u7a76\u3001\u77e5\u8bc6\u8f6c\u79fb\u53ca\u884c\u653f\u670d\u52a1\u8868\u73b0\u6821\u957f\u5956\u9879\u7ecf\u5df2\u9881\u53d1\uff0c\u4ee5\u8868\u626c\u6559\u804c\u5458\u7684\u6210\u5c31\u3002\u5065\u5eb7\u4e0e\u4f53\u80b2\u5b66\u7cfb\u52a9\u7406\u6559\u6388 <a class=\"popup\" data-target=\"#Staff-16-140\">\u6881\u5bb6\u6587\u535a\u58eb<\/a>\u81f4\u529b\u5c06\u5176\u77e5\u8bc6\u548c\u7814\u7a76\u6210\u679c\u5e26\u5230\u793e\u533a\u4e0d\u540c\u5c42\u9762\uff0c\u5176\u6770\u51fa\u8868\u73b0\u83b7\u5f97\u80af\u5b9a\uff0c\u8363\u83b7\u6770\u51fa\u77e5\u8bc6\u8f6c\u79fb\u8868\u73b0\u5956\u3002 <br \/>&nbsp;<br \/>\u6881\u535a\u58eb\u4e8e\u4e09\u5e74\u524d\u52a0\u5165\u6559\u5927\uff0c\u4e00\u76f4\u81f4\u529b\u4e8e\u77e5\u8bc6\u8f6c\u79fb\u5de5\u4f5c\uff0c\u7814\u7a76\u6210\u679c\u4e3a\u793e\u533a\u5e26\u6765\u6b63\u9762\u5f71\u54cd\u3002\u5979\u7684\u7814\u7a76\u9879\u76ee\u5305\u62ec\u8f7b\u6392\u7403\u7814\u7a76\u548c\u63a8\u5e7f\uff0c\u5bf9\u8c61\u4e3a3,500\u540d\u672c\u6e2f\u548c\u5185\u5730\u957f\u8005\u3002\u662f\u6b21\u7814\u7a76\u83b7\u7814\u7a76\u5f71\u54cd\u57fa\u91d1\uff08\u6e2f\u5e01740\u4e07\u5143\uff09\u652f\u6301\uff0c\u6881\u535a\u58eb\u4ea6\u79ef\u6781\u7b79\u529e\u8f7b\u6392\u7403\u6559\u7ec3\u57f9\u8bad\u5de5\u4f5c\u574a\u3001\u8f7b\u6392\u7403\u73ed\u3001\u6559\u6750\u548c\u6bd4\u8d5b\u7b49\u3002 <br \/>&nbsp;<br \/>\u6881\u535a\u58eb\u540c\u65f6\u81f4\u529b\u63a8\u52a8\u65b0\u5174\u9002\u5e94\u6027\u4f53\u80b2\u6d3b\u52a8\u5750\u5730\u8f7b\u6392\u7403\uff0c\u6709\u52a9\u80a2\u4f53\u6b8b\u75be\u4eba\u58eb\u8ba4\u8bc6\u548c\u53c2\u4e0e\u6b64\u8fd0\u52a8\u3002\u4e3a\u4e86\u51cf\u5c11\u6b8b\u75be\u8fd0\u52a8\u5458\u56e0\u5750\u5730\u4f53\u80b2\u800c\u9020\u6210\u7684\u4f24\u60a3\uff0c\u6881\u535a\u58eb\u4e0e\u5176\u56e2\u961f\u7814\u53d1\u4e86\u4e13\u4e3a\u5750\u5730\u8f7b\u6392\u7403\u6b8b\u75be\u8fd0\u52a8\u5458\u800c\u8bbe\u7684\u8fd0\u52a8\u88c5\u5907\uff0c\u8fd9\u9879\u8bbe\u8ba1\u5df2\u5206\u522b\u4e8e2022\u53ca2023\u5e74\u6210\u529f\u7533\u8bf7\u672c\u6e2f\u548c\u5185\u5730\u7684\u4e13\u5229\uff0c\u6709\u52a9\u6b8b\u75be\u8fd0\u52a8\u5458\u9884\u9632\u53d7\u4f24\uff0c\u76f8\u4fe1\u53ef\u9f13\u52b1\u66f4\u591a\u6b8b\u75be\u4eba\u58eb\u5b89\u5168\u5730\u53c2\u4e0e\u8fd0\u52a8\u3002<\/div>\n\n\t<div  class=\"tribe-block tribe-block__events-link\" >\n\t\t<div class=\"tribe-events tribe-common\">\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__container\">\n\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tribe-common-c-btn-border tribe-events-c-subscribe-dropdown__button\">\n\t\t\t\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--cal-export tribe-events-c-subscribe-dropdown__export-icon\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewbox=\"0 0 23 17\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M.128.896V16.13c0 .211.145.383.323.383h15.354c.179 0 .323-.172.323-.383V.896c0-.212-.144-.383-.323-.383H.451C.273.513.128.684.128.896Zm16 6.742h-.901V4.679H1.009v10.729h14.218v-3.336h.901V7.638ZM1.01 1.614h14.218v2.058H1.009V1.614Z\" \/>\n\t<path d=\"M20.5 9.846H8.312M18.524 6.953l2.89 2.909-2.855 2.855\" stroke-width=\"1.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__button-text\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-expanded=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-controls=\"tribe-events-subscribe-dropdown-content\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"View links to add events to your calendar\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\u6dfb\u52a0\u5230calendar\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--caret-down tribe-events-c-subscribe-dropdown__button-icon\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewbox=\"0 0 10 7\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M1.008.609L5 4.6 8.992.61l.958.958L5 6.517.05 1.566l.958-.958z\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-fill\"\/>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"tribe-events-subscribe-dropdown-content\" class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__content\">\n\t\t\t\t\t\t<ul class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item--gcal\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;dates=20230725T000000\/20230725T235959&#038;text=Dr.%20Leung%20Ka-man%20Receives%20the%20President%E2%80%99s%20Award%20in%20Knowledge%20Transfer&#038;details=%3Cdiv+class%3D%27widget+img-scale-blk+%27%3E%09%09%09%3Cimg+src%3D%22https%3A%2F%2Fhpe.eduhk.hk%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F06%2FIMG_0073.jpg%22+alt%3D%22%22+title%3D%22%22+class%3D%22img-scale70%22+%2F%3E%3Cfigcaption+class%3D%22f-width70%22%3E%09++++++++%09Third+from+the+right%3A+Dr+Leung+Ka+Man%3Cbr+%2F%3E%09++++++++%3C%2Ffigcaption%3E%3C%2Fdiv%3E%3Cdiv+class%3D%22widget%22+style%3D%22height%3A30px%22%3E%3C%2Fdiv%3E%3Cdiv+class%3D%27widget+rec%27%3EThe+President%26rsquo%3Bs+Awards+for+Outstanding+Performance+in+Teaching%2C+Research%2C+Knowledge+Transfer+and+Administrative+Services+2022%2F23+recognise+and+honour+staff+members+for+their+contributions+and+achievements.+The+Department+of+Health+%26amp%3B+Physical+Education+is+delighted+that+%3Ca+class%3D%22popup%22+data-target%3D%22%23Staff-16-140%22%3EDr.+LEUNG+Ka+Man%2C+Carman%3C%2Fa%3E%2C+Assistant+Professor%2C+has+received+Individual+Award+in+Knowledge+Transfer+in+the+university+by+translating+University-owned+knowledge+and+expertise+into+economics+or+social+improvements+that+benefit+the+community+as+a+whole.+%3Cbr+%2F%3E%26nbsp%3B%3Cbr+%2F%3EDr.+Leung+joined+the+university+three+years+ago+and+has+been+ac%3C%2Fdiv%3E%EF%BC%88%E5%9C%A8%E6%AD%A4%E5%A4%84%E6%9F%A5%E7%9C%8B%E6%B4%BB%E5%8A%A8%E7%9A%84%E5%AE%8C%E6%95%B4%E6%8F%8F%E8%BF%B0%EF%BC%9Ahttps%3A%2F%2Fhpe.eduhk.hk%2Fzh_cn%2Fnews-event%2Fdr-leung-ka-man-receives-the-president-s-award-in-knowledge-transfer%2F%EF%BC%89&#038;trp=false&#038;ctz=UTC+0&#038;sprop=website:https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh_cn\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer nofollow noindex\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tGoogle \u65e5\u5386\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item--ical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer nofollow noindex\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tiCalendar\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item--outlook-365\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer nofollow noindex\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tOutlook365\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item--outlook-live\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer nofollow noindex\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tOutlook Live\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\n<div  class=\"tribe-events-single-section tribe-events-event-meta primary tribe-clearfix\" >\n\t\n\t\n<div class=\"tribe-events-meta-group tribe-events-meta-group-details\">\n\t<h3 class=\"tribe-events-single-section-title\">\n\t\t\t\t\t\u660e\u7ec6\uff1a\t\t\n\t<\/h3>\n\t<ul class=\"tribe-events-meta-list\">\n\n\t\t\n\t\t\t<li class=\"tribe-events-meta-item\">\n\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-meta-label\">\u65e5\u671f\uff1a<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-meta-value\">\n\t\t\t\t\t<abbr class=\"tribe-events-abbr tribe-events-start-datetime published dtstart\" title=\"2023-07-25\"> 2023\u5e747\u670825\u65e5 <\/abbr>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t<li class=\"tribe-events-meta-item\"><span class=\"tribe-events-event-categories-label tribe-events-meta-label\">\u6d3b\u52a8\u5206\u7c7b:<\/span> <span class=\"tribe-events-event-categories tribe-events-meta-value\"><a href=\"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh_cn\/news-events\/%e7%b1%bb%e5%88%ab\/news\/\" rel=\"tag\">News<\/a><\/span><\/li>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/ul>\n<\/div>\n\t\n\t<\/div>\n\n\n<div  class=\"tribe-block tribe-block__venue tribe-clearfix\" >\n\t\n\t\t\n\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The President\u2019s Awards for Outstanding Performance in Teaching, Research, Knowledge Transfer and Administrative Services 2022\/23 recognise and honour staff members for their contributions and achievements. The Department of Health &#038; Physical Education is delighted that Dr. LEUNG Ka Man, Carman, Assistant Professor, has received Individual Award in Knowledge Transfer in the university by translating University-owned knowledge and expertise into economics or social improvements that benefit the community as a whole.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":70431,"template":"","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"TEC\\Tickets\\Commerce\\Module","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":true,"_EventTimezone":"UTC+0","_EventStartDate":"2023-07-25 00:00:00","_EventEndDate":"2023-07-25 23:59:59","_EventStartDateUTC":"2023-07-25 00:00:00","_EventEndDateUTC":"2023-07-25 23:59:59","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[305],"class_list":["post-70432","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-news","cat_news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dr. Leung Ka-man Receives the President\u2019s Award in Knowledge Transfer - Department of Health and Physical Education<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh_cn\/news-event\/dr-leung-ka-man-receives-the-president-s-award-in-knowledge-transfer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dr. Leung Ka-man Receives the President\u2019s Award in Knowledge Transfer - Department of Health and Physical Education\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The President\u2019s Awards for Outstanding Performance in Teaching, Research, Knowledge Transfer and Administrative Services 2022\/23 recognise and honour staff members for their contributions and achievements. The Department of Health &amp; Physical Education is delighted that Dr. LEUNG Ka Man, Carman, Assistant Professor, has received Individual Award in Knowledge Transfer in the university by translating University-owned knowledge and expertise into economics or social improvements that benefit the community as a whole.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh_cn\/news-event\/dr-leung-ka-man-receives-the-president-s-award-in-knowledge-transfer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Department of Health and Physical Education\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-16T15:09:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_0073.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"999\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"753\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh_cn\\\/news-event\\\/dr-leung-ka-man-receives-the-president-s-award-in-knowledge-transfer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh_cn\\\/news-event\\\/dr-leung-ka-man-receives-the-president-s-award-in-knowledge-transfer\\\/\",\"name\":\"Dr. Leung Ka-man Receives the President\u2019s Award in Knowledge Transfer - Department of Health and Physical Education\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh_cn\\\/news-event\\\/dr-leung-ka-man-receives-the-president-s-award-in-knowledge-transfer\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh_cn\\\/news-event\\\/dr-leung-ka-man-receives-the-president-s-award-in-knowledge-transfer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/IMG_0073.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-25T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T15:09:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh_cn\\\/news-event\\\/dr-leung-ka-man-receives-the-president-s-award-in-knowledge-transfer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh_cn\\\/news-event\\\/dr-leung-ka-man-receives-the-president-s-award-in-knowledge-transfer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh_cn\\\/news-event\\\/dr-leung-ka-man-receives-the-president-s-award-in-knowledge-transfer\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/IMG_0073.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/IMG_0073.jpg\",\"width\":999,\"height\":753},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh_cn\\\/news-event\\\/dr-leung-ka-man-receives-the-president-s-award-in-knowledge-transfer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u6d3b\u52a8\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/news-events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dr. Leung Ka-man Receives the President\u2019s Award in Knowledge Transfer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/\",\"name\":\"Department of Health and Physical Education\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/#organization\",\"name\":\"Department of Health and Physical Education\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/hpe-full-logoArtboard-1@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/hpe-full-logoArtboard-1@2x.png\",\"width\":1301,\"height\":401,\"caption\":\"Department of Health and Physical Education\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpe.eduhk.hk\\\/zh\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u6881\u5bb6\u6587\u535a\u58eb\u9996\u83b7\u6559\u5927\u6821\u957f\u5956\u9879\u6770\u51fa\u77e5\u8bc6\u8f6c\u79fb\u8868\u73b0\u5956\uff5c\u5065\u5eb7\u4e0e\u4f53\u80b2\u5b66\u7cfb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh_cn\/news-event\/dr-leung-ka-man-receives-the-president-s-award-in-knowledge-transfer\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Dr. Leung Ka-man Receives the President\u2019s Award in Knowledge Transfer - Department of Health and Physical Education","og_description":"The President\u2019s Awards for Outstanding Performance in Teaching, Research, Knowledge Transfer and Administrative Services 2022\/23 recognise and honour staff members for their contributions and achievements. The Department of Health & Physical Education is delighted that Dr. LEUNG Ka Man, Carman, Assistant Professor, has received Individual Award in Knowledge Transfer in the university by translating University-owned knowledge and expertise into economics or social improvements that benefit the community as a whole.","og_url":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh_cn\/news-event\/dr-leung-ka-man-receives-the-president-s-award-in-knowledge-transfer\/","og_site_name":"Department of Health and Physical Education","article_modified_time":"2026-06-16T15:09:29+00:00","og_image":[{"width":999,"height":753,"url":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_0073.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"2 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh_cn\/news-event\/dr-leung-ka-man-receives-the-president-s-award-in-knowledge-transfer\/","url":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh_cn\/news-event\/dr-leung-ka-man-receives-the-president-s-award-in-knowledge-transfer\/","name":"\u6881\u5bb6\u6587\u535a\u58eb\u9996\u83b7\u6559\u5927\u6821\u957f\u5956\u9879\u6770\u51fa\u77e5\u8bc6\u8f6c\u79fb\u8868\u73b0\u5956\uff5c\u5065\u5eb7\u4e0e\u4f53\u80b2\u5b66\u7cfb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh_cn\/news-event\/dr-leung-ka-man-receives-the-president-s-award-in-knowledge-transfer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh_cn\/news-event\/dr-leung-ka-man-receives-the-president-s-award-in-knowledge-transfer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_0073.jpg","datePublished":"2023-07-25T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-16T15:09:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh_cn\/news-event\/dr-leung-ka-man-receives-the-president-s-award-in-knowledge-transfer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh_cn\/news-event\/dr-leung-ka-man-receives-the-president-s-award-in-knowledge-transfer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh_cn\/news-event\/dr-leung-ka-man-receives-the-president-s-award-in-knowledge-transfer\/#primaryimage","url":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_0073.jpg","contentUrl":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_0073.jpg","width":999,"height":753},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh_cn\/news-event\/dr-leung-ka-man-receives-the-president-s-award-in-knowledge-transfer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u6d3b\u52a8","item":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/news-events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dr. Leung Ka-man Receives the President\u2019s Award in Knowledge Transfer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/#website","url":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/","name":"\u5065\u5eb7\u4e0e\u4f53\u80b2\u5b66\u7cfb","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/#organization","name":"\u5065\u5eb7\u4e0e\u4f53\u80b2\u5b66\u7cfb","url":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hpe-full-logoArtboard-1@2x.png","contentUrl":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hpe-full-logoArtboard-1@2x.png","width":1301,"height":401,"caption":"Department of Health and Physical Education"},"image":{"@id":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/70432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/70432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71243,"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/70432\/revisions\/71243"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70432"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/hpe.eduhk.hk\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=70432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}